ട്രംപിന്റെ അന്ത്യശാസനത്തില്‍ വിറങ്ങലിച്ച് ഹമാസ്, ബന്ധികളെ ഉടന്‍ മോചിപ്പിക്കും.
ഗാസയിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ട്രംപിന്റെ കരാറിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകളിൽ വീണ്ടും ഏർപ്പെടാൻ എല്ലാ ബന്ദികളെ മോചിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി ഹമാസ് പറഞ്ഞതിന് ശേഷം, ഗാസയിൽ ബോംബാക്രമണം “ഉടനടി” നിർത്തണമെന്ന് ട്രംപ് ഇസ്രായേലിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ബന്ദികളെ തിരികെ നൽകാനും ഗാസയിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുമുള്ള യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ 20 ഇന പദ്ധതിയുടെ ആദ്യ ഘട്ടം നടപ്പിലാക്കാൻ ഇസ്രായേൽ തയ്യാറെടുക്കുകയാണെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ് ശനിയാഴ്ച രാവിലെ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
“പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ ദർശനവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഇസ്രായേൽ മുന്നോട്ടുവച്ച തത്വങ്ങൾക്കനുസൃതമായി യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രസിഡന്റുമായും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘവുമായും പൂർണ്ണ സഹകരണത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ തുടരും,” പിഎംഒ ഓഫീസ് പറഞ്ഞു.
“പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ നിർദ്ദേശത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന എക്സ്ചേഞ്ച് ഫോർമുല അനുസരിച്ച്, എക്സ്ചേഞ്ചിന് ആവശ്യമായ ഫീൽഡ് സാഹചര്യങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,” ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരും മരിച്ചവരുമായ എല്ലാ ബന്ദികളെയും മോചിപ്പിക്കുമെന്ന് തീവ്രവാദ സംഘടന പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. യുഎസ് ബന്ദികളെ മോചിപ്പിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന 72 മണിക്കൂറിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുമെന്ന് ഹമാസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പിന്നീട് അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.
ബന്ദികളെ മോചിപ്പിക്കാൻ 72 മണിക്കൂറിലധികം സമയമെടുക്കുമെന്ന് ഹമാസിന്റെ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മൂസ അബു മർസൂഖ് അൽ ജസീറയോട് പറഞ്ഞു – നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ അത്തരമൊരു സമയപരിധി പ്രായോഗികമല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.
ഗാസ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പദ്ധതിയോടുള്ള പ്രതികരണം വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം ഹമാസ് മധ്യസ്ഥർക്ക് നൽകി, ഗാസ മുനമ്പിന്റെ അധികാരം “പലസ്തീൻ ദേശീയ സമവായത്തിന്റെയും അറബ്, ഇസ്ലാമിക പിന്തുണയുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ” തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പലസ്തീൻ ഭരണസമിതിക്ക് കൈമാറുന്നത് അംഗീകരിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
ഹമാസിൽ നിന്ന് ഭാവി പലസ്തീൻ ഭരണാധികാരികൾക്ക് ആയുധങ്ങൾ കൈമാറുന്നതിലൂടെ അധികാര കൈമാറ്റം നടക്കുമെന്ന് മർസൂഖ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിലെ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ ട്രംപ് എഴുതി: “ഹമാസ് പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ശാശ്വതമായ ഒരു സമാധാനത്തിന് അവർ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഗാസയിലെ ബോംബാക്രമണം ഇസ്രായേൽ ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കണം, അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നമുക്ക് ബന്ദികളെ സുരക്ഷിതമായും വേഗത്തിലും മോചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും! ഇപ്പോൾ, അത് ചെയ്യാൻ വളരെ അപകടകരമാണ്. പരിഹരിക്കേണ്ട വിശദാംശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ചർച്ചകൾ നടത്തിവരികയാണ്. ഇത് ഗാസയെക്കുറിച്ചല്ല, ഇത് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമാധാനത്തെക്കുറിച്ചാണ്.”
കരാറിലെ തർക്ക മേഖലകളിൽ ഒരു കരാറിലെത്താൻ മധ്യസ്ഥർ ഹമാസുമായി ഇതിനകം ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഹമാസിനോടുള്ള ട്രംപിന്റെ വേഗത്തിലുള്ള പ്രതികരണം അദ്ദേഹം നെതന്യാഹുവുമായി കൂടിയാലോചിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നുവെന്നും പലസ്തീൻ-അമേരിക്കൻ മധ്യസ്ഥൻ ബിഷാര ബഹ്ബ അൽ അറബിയയോട് പറഞ്ഞു.
“ടൈംടേബിളിനെക്കുറിച്ചും യുഎസുമായി പൂർണ്ണ സഹകരണവും ഏകോപനവുമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ചർച്ചാ ഘട്ടം കടന്നുപോയി” എന്ന് ഒരു രാഷ്ട്രീയ വൃത്തം N12 നോട് പറഞ്ഞു.
ജറുസലേം അന്തിമമെന്ന് കരുതുന്ന ഈ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഇസ്രായേൽ പുതുക്കിയ ചർച്ചകൾ നടത്തില്ലെന്ന് സ്രോതസ്സ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ചർച്ചകളിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു സ്രോതസ്സ് N12-ൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, “എല്ലാ ബന്ദികളെയും മോചിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഇവിടെ ഒരു ക്രമേണ നീക്കം കാണുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു… എല്ലാ ബന്ദികളെയും ഒരുമിച്ച് മോചിപ്പിക്കണമെന്ന അമേരിക്കയുടെ നിർബന്ധമാണിത്. ട്രംപ് നേരിട്ട് പങ്കാളികളാകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അമേരിക്കക്കാർ അവരുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് അണിനിരന്നിരിക്കുന്നു. യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ച് എല്ലാ ബന്ദികളെയും തിരികെ നൽകാൻ ട്രംപ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.”
ട്രംപിന്റെ പ്രസ് സെക്രട്ടറി ഹമാസിന്റെ പ്രതികരണം കരാറിനോടുള്ള ഒരു സ്വീകാര്യതയാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചപ്പോൾ. “യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ പദ്ധതിയോടുള്ള ഹമാസിന്റെ സമീപകാല പ്രതികരണം – ഇസ്രായേൽ അംഗീകരിച്ചിരുന്നു – നിർഭാഗ്യവശാൽ പ്രവചനാതീതമാണെന്ന് സെനറ്റർ ലിൻഡ്സെ ഗ്രഹാം വിലപിച്ചു. ഒരു ക്ലാസിക് ‘അതെ, പക്ഷേ.’
“നിരായുധീകരണം വേണ്ട, ഗാസയെ പലസ്തീൻ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിലനിർത്തുക, ബന്ദികളുടെ മോചനത്തെ ചർച്ചകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക, മറ്റ് പ്രശ്നങ്ങൾക്കൊപ്പം.
“ഇത് സാരാംശത്തിൽ, പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ ‘എടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ വിടുക’ എന്ന നിർദ്ദേശത്തെ ഹമാസ് നിരാകരിക്കുന്നതാണ്.”
“ബന്ദികളെ മോചിപ്പിക്കാനും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനും ഇവിടെ അഭൂതപൂർവമായ അവസരമുണ്ടെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. കരാർ സംബന്ധിച്ച അന്തിമ വിവരങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ചർച്ചകളിൽ പങ്കുചേരുകയാണെന്ന് ഇസ്രായേൽ പ്രഖ്യാപിക്കണം. പ്രക്രിയ തുടരുന്നതിന് നെതന്യാഹുവിന് രാഷ്ട്രീയ പിന്തുണയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തെ അറിയിച്ചു” എന്ന് പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് യെയർ ലാപിഡ് പങ്കുവെച്ചു.
“ഗാസ മുനമ്പിന്റെ ഭാവിയും പലസ്തീൻ ജനതയുടെ നിയമാനുസൃത അവകാശങ്ങളും സംബന്ധിച്ച പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള മറ്റ് വിഷയങ്ങൾ സമഗ്രമായ ഒരു ദേശീയ നിലപാടുമായും പ്രസക്തമായ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളുമായും പ്രമേയങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു” എന്ന് ഭീകര സംഘടന കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“ഹമാസ് പങ്കെടുക്കുകയും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഏകീകൃത പലസ്തീൻ ദേശീയ ചട്ടക്കൂടിൽ” ഇവ ചർച്ച ചെയ്യുമെന്ന് ഹമാസ് പറഞ്ഞു.
Malayalam → English
